Discussion:Quatre soldats canadiens morts en Afghanistan de retour chez eux

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Une nouvelle de Wikinews, la source d'informations que vous pouvez écrire.
Dernier commentaire : il y a 12 ans par Xiglofre

il faudrait changer le titre : s'ils sont morts, comment peuvent-ils être de retour chez eux ? — message non signé de 82.124.147.56 (d · c) du 22 septembre 2006 à 20 h 07

a priori : avion, corbillard et quelques croque-morts. Jacques Divol Wikinews   Discuter 22 septembre 2006 à 18:52 (UTC)Répondre
Je suis d'accord, le parti-pris tragique du titre le rend peu clair. Un titre comme « Rapatriement des corps des quatre soldats canadiens tués hier en Afghanistan » (juste comme exemple) serait bien plus explicite. L'article ne parlant même pas des corps (la traduction de l'article en anglais est très incomplète), « Quatre soldats canadiens tués hier en Afghanistan » (par exemple) pourrait suffire. --Xiglofre (discuter), 19 mai 2011 à 13:56 (UTC).Répondre